...

《我願意》專輯

我願為祢去

I Want to Go for You

...

ISRC # uspku0810011

CCLI # 7078142

其他版本:

粵語版

免費下載:

pdf單頁譜

pdfA5歌譜 (印出時可以選擇一張紙上印兩頁或是放大到 A4 大小)

pdf和聲譜

pdf和聲鋼琴譜

pdf樂隊譜

mp3伴奏音頻

ppt歌詞投影

詞、曲:林婉容

翻譯:倪兆康

主唱:林婉容

合唱:小羊詩班

版權所有小羊詩歌

註:在這首詩歌出版之後,有天得了光照,看見馬太福音3章10-12節中所講的不是復興的火,而是毀滅的火。施洗約翰這段話是對「毒蛇的種類」說的。從上下文看,第11節中的「你們」包含了謙卑悔改和剛硬不悔改的兩種人:悔改的人主將用聖靈給他們施洗,不悔改的則要像樹被丟在火裏(用火施洗)。緊接著約翰用收割做為比喻進一步説明:「祂手裡拿著簸箕,要揚淨祂的場,把麥子(悔改的人)收在倉裡,把糠(不悔改的人)用不滅的火燒盡了。」所以這首歌可以有兩種唱法:如果你的感動是求主賜下復興的火,可以唱原來的版本;如果你的感動是按照經文的原意來祈求,則可以從歌詞中刪掉「與火」兩個字,將「靈」字唱成兩拍。

“在聚會中唱這首詩歌,聖靈大大做工,很多人受到感召”

主歌 1

用聖靈(與火)為我施洗 讓我充滿天上的能力
讓聖火燒盡邪情和私慾 因為我願為祢去

主歌 2

成為我的異象 榮耀救主 讓萬國的榮華盡都失色
賜我勇敢的心一無畏懼 因為我願為祢去

副歌

釘痕手引我前行 我只願合祢心意
看萬事為損失 受苦為小事 靠祢的恩典站立
(2X)

橋段

神聖的愛 融化我 神聖的火 熬煉我
神聖的使命 佔有我 神聖的靈 引領我

Verse 1

May Your Spirit come like a fire,
Grant me power from places higher,
And consume my every stray desire,
For I want to go for You.

Verse 2

Show Your glory in a revelation
That outshines the splendor of the nations;
Give me boldness without hesitation,
For I want to go for You.

Chorus

May I learn to think Your thoughts,
And be led by Your own hands;
May I suffer with joy and count all things loss,
And by Your grace may I stand!

Bridge

Lord, melt my heart with Your love,
Refine my soul with Your fire;
With every mission, Lord send me,
And Spirit, lead, be my guide!